With retirement accounts tumbling and millions of homeowners struggling to pay their mortgages, a realization is dawning on many Americans: The banks, brokerage firms, insurance companies and other players in the financial-services industry have
failed them.