I think it's her prerogative how she wants to answer questions regarding her own body.
However, I do agree that it is misleading and could send the wrong messages.
Pragmatically, I don't think there's much that can or should be done, is there?
I do think it is very respectable that you are concerned with matters of honesty. It is one of the fundamental tenets of a good man.
