[robby]

I'm not sure if this is the case with yours, but I once worked at a restaurant where they had different prices. They had lower prices for take out because the packaging made the portions smaller and therefore thought it only fair to charge less.